boso jowo

beberapa waktu belakangan kemaren lagi belajar bahasa jawa ama badkiddies. ada beberapa yang udah dipelajarin, ada yang gampang, ada yang susah. ada yang langsung bisa, ada yang selalu salah. berikut ini adalah yang selalu salah dalam pengucapanku. ditulis disini biar ga lupa.

belajar menawar:

mboten saget?? kirang, mbak? = ga boleh kurang nih, mbak?
dan aku selalu ngomong: mboten saget kirik, mbak?
tidak disarankan. karena, kirik = anak anjing. takutnya pertanyaannya jadi: “ga bisa jadi anak anjing ya, mbak?.” kan aneh.

belajar berkenalan:

sampeyan sinten? = kamu siapa?
dan aku selalu ngomong: sampeyan pinten?
tidak disarankan. karena, pinten = berapa. takutnya disangka lagi nawar PSK di pinggir jalan.

mohon maaf atas kesalahan diatas, mudah2an tidak terulang di kemudian hari. sekian dan terima kasih.

Share this:

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *